Published 5 years ago in Gentle

江清日抱花歌(二胡版)

  • 52
  • 0
  • 0
  • 1
  • 0
  • 0

[创作背景]
该曲为游戏《莎木》背景音效。 《シェンファ~莎花~(オリジナル?ヴァージョン)》,来自贾鹏芳/井内竜次的シェンムー 一章 横须贺 オリジナルサウンドトラック。 据说“莎木”这个名字的来历颇具意义,传说“莎”字取自游戏中人物“玲莎花”的“莎”,而“木”字取自“铃木裕”的“木”,一个现实人物与一个虚拟人物的名字成就一部游戏大作的名称。 也许“玲莎花”是铃木裕心中理想女性的象征,也许“芭月凉”就是铃木裕在游戏中的化身,当然这只是玩家间的笑谈,至于名字的真实意义只有制作人铃木裕自己才知道。 不过在游戏中,玲莎花家门前的古树名叫“莎木”,或许这才是游戏名称的真正来源。  

きらめく山嶺 湧き出す 冷たい水は 白露 纏った 聖らかな森に 染み入る 気高い姿で 咲き誇る その花は 寄せ合う 花びら 薄紫に輝きて 吹き荒ぶ風にさえ 無垢な瞳は消せない 光が集まる 優しい梢の下で 幼い心に 不思議な力 宿りて 豊かに濯いだ 蛍の河の流れに 抱かれて眠れば 遥かな面影 何処


 

Lyrics

轻音乐,请欣赏。

Recently Listened by

::
/ ::

Queue